Age: 26
Joined: 15 Jun 2005
Mensajes: 1135
Localización: Andalucía
Este manual lo voy a ir publicando poco a poco debido al tiempo tan escaso y editaré este post con las nuevas mejoras que vayan saliendo e intentaré ir mejorandolo.
Por supuesto agradezco cualquier correccion, aporte o pregunta que podais hacer.
Este manual está hecho bajo la versión RC4 de Centrafuse, para versiones posteriores y posibles cambios consultar el foro.
Descarga e instalación
Entramos en el siguiente enlace: www.fluxmedia.net , nos registramos antes de bajar el archivo de instalación, una vez registrados, nos vamos a la sección “Download” donde siempre os saldrá la ultima versión disponible y un poco mas abajo los archivos requeridos para poder instalar Centrafuse, como puede ser el Microsoft .NET Framework 1.1, ojo! No nos vale tener instalado el Microsoft .NET Framework 2, nos hace falta expresamente el 1.1, esto suele ser un fallo bastante común.
Si vamos a usar la función de reconocimiento de voz necesitamos descargar también el Speech API 5.1 que lo tenéis debajo del Microsoft .NET Framework 1.1, hay que decir que a partir de las versiones RC3 y posteriores este sistema requiere un micrófono por USB o por bluetooth. [Imagen]
Pinchamos sobre “Download Now” y nos saldrá otra ventana con la licencia para que la aceptemos, marcamos la casilla que hay debajo para confirmar que estamos de acuerdo con lo que dice ahí y pinchamos en “Download Now”,inmediatamente nos saldrá la ventanita para descargar el archivo al ordenador.[Imagen]
Mientras se descarga el archivo, vamos al apartado “My account” donde veréis los archivos que habéis descargado y sus claves a la derecha.[Imagen]
Nota: Es necesario desinstalar las versiones antiguas de CF y borrar las carpetas de Fluxmedia antes de instalar las nuevas para evitar que nos salga un error de licencia no valida.
Nota: A partir de la versión RC4.2 se puede usar la función actualizar del apartado Útiles usando una conexión a Internet sin necesidad de desinstalar la version anterior y asi evitar tener que configurar de nuevo CF.
Una vez tenemos descargado en el PC el archivo de instalación, lo ejecutamos, nos aparece la pantalla de Bienvenida, damos a “Next” y nos sale la licencia, marcamos la casilla “I Agree”y de nuevo “Next”, ahora nos saldrá la ruta de instalación, recomiendo que se deje donde está, mas adelante servirá de referencia para instalar otras cosas y así no nos perdemos. De nuevo le damos a “next” y nos dirá que está preparado para instalar Centrafuse en nuestro equipo y pide confirmación, de nuevo pinchamos en “Next”, inmediatamente se pondrá a copiar los archivos en la ruta que especificamos en el apartado anterior, una vez haya terminado nos aparecerá otra ventana confirmando que Centrafuse se ha instalado correctamente, pinchamos en “Close” y podemos observar que ahora tenemos el icono de CF en el escritorio.
Nota: no iniciamos Centrafuse todavía.
Traducción al Español.
Bajar el archivo con la traducción del enlace siguiente:
Traduccion
El archivo que bajéis estará comprimido con Winrar, lo descomprimís y os quedará el archivo “Spanish.xml” lo tenéis que sustituir por el que hay en la ruta:
C:\Archivos de programa\Flux Media\Centrafuse\Languages
(Siempre que no hayáis cambiado la ruta en la instalación)
Centrafuse trae la traducción en español ya incorporada pero todavía hay fallos en acentos, textos que se salen de los botones, etc. Aún así debería venir corregido en posteriores versiones.
Instalación de los mapas para Destinator
Buscamos los mapas más actualizados, en este caso tenemos la versión 2006.Q1.4154 - mapa de NavTeq.
Los podéis descargar del siguiente enlace: Mapa Iberia
Los mapas vienen comprimidos con winrar, una vez descargados, descomprimimos el archivo y nos quedará la carpeta “Iberia” que la tenemos que poner en la ruta siguiente:
C:\Archivos de programa\Flux Media\Centrafuse
Veréis que tenemos también los mapas de Berlín y New York en esa misma ruta, podéis borrarlos tranquilamente si queréis una vez que tengáis en su sitio el de Iberia.
Instalación de PDI, Radares, puntos negros, etc.
Descargamos el archivo que colgó dj_jab3 en la sección de descargas de nuestro foro.
Nota: Es posible que al descargar este archivo se baje sin extensión, por lo que os saldrá un archivo desconocido con el nombre POIS, simplemente tenéis que renombrarlo y añadirle la extensión rar, Ej.: POIS.rar.
Una vez descargado descomprimimos el archivo y dentro tendremos las instrucciones de cómo colocar cada cosa en su sitio. Dentro tenemos las voces en español para los avisos de radar, puntos negros, controles de alcoholemia y paneles informativos. Antes de copiar nada nos vamos a la ruta:
C:\Archivos de programa\Flux Media\Centrafuse\Common\Favorites
Y allí eliminamos todo lo que hay dentro para no dejar archivos innecesarios, una vez tengamos esta carpeta limpia seguimos las instrucciones que nos pone que en resumidas cuentas es lo siguiente:
• Los archivos DAT y BMP se copian en \Flux Media\Centrafuse\Common\Favorites
• Los archivos MP3 irían en \Flux Media\Centrafuse\Common\Interface\Voice\Spanish
• Copiar los Mp3 tambien en \Flux Media\Centrafuse\Common\Interface\Voice\All
Podéis bajaros del foro otros Pois de interés como gasolineras, aeropuertos, restaurantes, etc. siempre copiando el DAT y BMP correspondiente en C:\Archivos de programa\Flux Media\Centrafuse\Common\Favorites.
Personalizar Centrafuse
Para los que no nos gusta dejar las cosas de serie, podemos cambiar el logo que sale al iniciar Centrafuse y el que sale en el centro del panel principal, simplemente buscamos el logo que nos guste (Podéis buscarlos aquí: Logos ) y los sustituimos por los archivos logo.png (Panel central) y splashlogo.png (Inicio CF) que hay en la carpeta del skin que estemos usando en la ruta C:\Archivos de programa\Flux Media\Centrafuse\Skins
También podéis cambiar los sonidos del clic y el de inicio sustituyendo los archivos intro.mp3 (Inicio CF) y buttonclick.mp3 (Sonido del clic).
Iniciando Centrafuse y configuración general
Ahora si, pinchamos sobre el incono de Centrafuse que tenemos en nuestro escritorio y aparecerá la pantalla de carga y seguidamente os saldrá la ventana donde tenéis que registrar el programa o bien probarlo.[Imagen]
Para probarlo simplemente pincháis en Try y tenéis 30 días, una vez pasados esos 30 días la licencia caducará y no lo podréis usar más.
Para registrarlo, pinchamos en Register y nos saldrá un cuadro para meter nuestros datos y el serial que nos dio en “My account” al descargar Centrafuse. [Imagen] Si el serial es correcto se iniciará correctamente y nos saldrá una ventanita donde nos da la Bienvenida y nos dice que nos van a guiar por el proceso de configuración, esto sale en ingles por que todavía no hemos seleccionado el idioma español en la configuración. [Imagen]
Damos a OK y nos dirá: primero, configure sus ajustes multimedia (Aún en ingles) [Imagen]
De nuevo OK y nos saldrá la ventana de configuración. [Imagen]
Lo primero que tenemos que cambiar para poder enterarnos de lo que hacemos es el idioma, pinchamos sobre la ventana correspondiente y seleccionamos Spanish.
Las dos ventanas primeras son para los skin de día y de noche.
Cambiamos la resolución a la que estemos usando con nuestra pantalla, en mi caso es 800x600 o 800x480 (Los cambios no surtirán efecto hasta que guardemos la configuración)
Si os fijáis arriba a la derecha veréis que pone Pagina 1/4 eso quiere decir que tenemos 4 paginas para configurar en ese apartado donde podemos configurar la zona horaria, la hora para cambiar el skin de día o noche, podemos movernos por ellas con las flechas de izquierda/derecha que tenemos abajo a la izquierda. Nos vamos a la pagina 3/4 donde tenemos que prestar especial atención a la ventana “Unidad” que pondrá “Imperial” tenemos que ponerlo en “Métrico” para que el destinator nos hable en metros, kilómetros, etc.
En la pagina 2/4 en los botones de la derecha veréis la opcion arrancar como sistem shell, esto es para que al encender el PC no cargue las ventanas de Windows y directamente se cargue Centrafuse, con esto ahorramos algo de recursos pero puede dar problemas a la hora de usar la aplicación para minimizar ya que no saldrá ninguna ventana.
Las demas opciones creo que estan bastante claras y no creo necesario extender mas este apartado. Pinchamos en “Guardar”
Configuración de Audio y Video
Ahora centrafuse ya habla en español y después de haber guardado en el apartado anterior, nos mostrará otra ventana para configurar el audio y el video con sus respectivos directorios.
[Imagen]
Damos a OK, las tres primeras ventanas son para los directorios de Música, video e imágenes.
Pinchamos sobre cada una y nos saldrá una lista vacía,podemos poner todas las rutas que queramos, a la derecha tenemos 4 botones, pinchamos en el + para añadir una ruta donde tenemos la musica. El boton – es para eliminar un directorio y las flechas arriba y abajo para ir pasando de un directorio a otro.
Hacemos lo mismo con el video y las imágenes, Si no tnemos ninguna simplemente dejamos en blanco y listo.
El tiempo de Cross Fading es el tiempo de transición entre una canción y la siguiente, si ponemos 0 cambia la canción al terminar la que estamos escuchando, si ponemos por ejemplo 2 la canción empieza a cambiar 2 segundos antes de terminar haciendo que baje el volumen de la canción actual y se vaya incorporando la siguiente.
Las demas opciones son claras y no creo que haya problema para entender lo que significa cada una. Pinchamos en “Guardar”
Configuraciones adicionales
De nuevo nos muestra una ventana donde nos pregunta si queremos configurar los parámetros adicionales.
Si pinchais en NO podeis cambiarlas mas adelante en el botón “Config”
Si pinchais en SI se abrirá una lista de apartados para configurar.
Configuración GPS
Prestamos mayor interés al apartado GPS, lo marcamos y damos al botón que hay mas abajo “Config” [Imagen] Ahora nos saldrá la configuración para nuestro GPS.[Imagen]
Aquí tenemos dos paginas de configuración, nos situamos en la primera pagina 1/2:
En la primera ventana ponemos el puerto donde tenemos localizado el receptor GPS, en el segundo la velocidad en Baudios, el tercero el protocolo de comunicación (Nmea/Sirf) y por ultimo el tamaño de la letra.
En los botones que tenemos a la derecha podéis seleccionar si el mapa se presenta a pantalla completa (Sin títulos de canciones, botón desplegable ni reloj) o si por el contrario preferís perder un poco de visión por arriba y poder ver la canción que estáis escuchando y acceder al desplegable y la hora, a vuestra elección y como mas os guste, las versiones mas recientes de CF no pierden los controles de reproducción sea cual sea el modo que elijáis.
En los siguientes botones activáis o desactiváis el Zoom automático que aleja y acerca el mapa al acercarte a intersecciones, podemos activar o desactivar las voces indicadoras y seleccionar si queréis que alterne la información del GPS que nos da arriba a la izquierda o por el contrario si queréis que solo salga la información que seleccionéis.
En la segunda pagina 2/2[Imagen]:
En la primera ventana elegimos el tamaño del texto que se mostrará en el mapa, en la segunda que tipos de indicaciones queremos, podemos seleccionar Verbal y visual, con signos y visuales o nada. En la tercera seleccionamos las notificaciones de voz, para añadir mas pinchamos en el botón + y agregamos las que nos gusten dándole al botón “Incluir” o en el botón – para quitar las que no nos gusten. En la cuarta ventana ponemos la distancia en Km. donde buscará los puntos de interés que seleccionemos con respecto a la posición del GPS.
En los botones de la derecha podemos activar o desactivar los giros en U, si queremos que cambie el color del mapa de día o noche dependiendo de la hora y por ultimo si queréis que se ordenen los favoritos por distancia.
Una vez tengamos la configuración a nuestro gusto podemos pinchar en “Guardar” para que se guarden los cambios realizados, nos preguntará si queremos sobreescribir los ajustes actuales, pinchamos en si.
Configuración Phoco
Es probable que nuestro teléfono no sea compatible con PhoneControl (Phoco), para saber si es compatible visitar: Compatibilidad
Para empezar deberemos tener los driver Widcomm para nuestro Bluetooth bien instalados, por la red hay muchas versiones y no todas son las correctas, podéis buscar el que me recomendó GolfTDI (Widcomm Bluetooth Software Drivers 5.1.0.1100 Incl License Patcher) buscarlo tal cual en el eMule, con estos no deberiais tener ningun problema.
Instalamos el widcomm y seguidamente tenéis un parche dentro para hacerlos funcionar, simplemente ejecutáis dicho parche y seleccionáis vuestro dispositivo Bluetooth del desplegable y pinchamos en Save.
Una vez tengamos correctamente instalados los driver entramos en el apartado Phoco activamos la funcion del teléfono en el boton que nos sale a la derecha y luego hacemos clic en la primera ventana, esperamos un poco y se nos abrirá la ventana de configuración.[Imagen]
Pinchamos en Next y si tenemos el Bluetooth conectado al carputer lo detectará y nos saldrá un botón para buscar dispositivos, activamos el Bluetooth en nuestro móvil y pinchamos en Start Scan.[Imagen]
Comenzará la búsqueda, pasados unos segundos en una ventana nos saldrán los dispositivos encontrados entre los que se encontrará nuestro teléfono, lo marcamos y damos a next[Imagen]
Ahora que ya tenemos el teléfono detectado, se dispone a buscar el puerto para comunicarse con el[Imagen], le damos a Start y esperamos un poco a que termine y nos sale el puerto que ha encontrado.[Imagen]
Pinchamos en next y ahora nos preguntan como actuará el phonecontrol con el teléfono,[Imagen] la primera opción es para que no haga nada, la segunda para que se active la pasarela de audio siempre que se detecte el teléfono y la tercera para que solo se active cuando hagamos o recibamos una llamada. Recomiendo esta ultima.
De nuevo damos a Next y nos sale un listado de las macas y modelos de los teléfonos,[Imagen] seleccionamos el nuestro y pinchamos en Next, nos sale la banderita a cuadros indicando que has configurado correctamente el Phonecontrol,[Imagen] pinchamos en Finish y nos devuelve al centrafuse, podemos guardar la configuración en Centrafuse en el boton Guardar.
Si entramos en Phoco nos debería aparecer lo siguiente:[Imagen]
Editado por última vez por Viaryo el Mon Dec 18, 2006 1:41 am; editado 21 veces en total
Age: 26
Joined: 15 Jun 2005
Mensajes: 1135
Localización: Andalucía
Vale MarTex gracias por aclararmelo, antes si que se iba la chincheta y no me cambies el nick que me gusta como está :P
Tengo el manual en Word para pasarlo posteriormente a PDF pero no es tan facil como copiar y pegar, tengo que configurar enlaces, imagenes, negritas, colores, subrayados, etc. aún asi intentaré hacerlo lo mas rapido posible, de momento me voy a dormir que mira la hora que es
un saludo y espero que os sirva ;)
_________________ El éxito es la habilidad de ir de fallo en fallo sin perder el entusiasmo.
(Somos Carputeros)
pos menudo curro te vas a pegar, enhorabuena por el tuto. La verdad es que yo estoy probandolo y tengo mogollón de dudas con muchas cosas, sobretodo con el Phoco que no hay manera que tire bien.
Age: 27
Joined: 27 Jan 2005
Mensajes: 192
Localización: Algeciras
Ante todo muchas gracias por el tutorial Viaryo. Ahora mi pregunta: ¿Hay alguna opción para que cante los radares y demás con antelación? Es que hoy he venido de viaje y he visto que te los canta cuando estas encima y eso en la autopista como que no sirve de mucho.
Age: 26
Joined: 15 Jun 2005
Mensajes: 1135
Localización: Andalucía
Claro Havir tienes que configurarlo en los POIS me imagino que si te los canta es pq ha sabido activarlos, pues donde los activas, encima esta el boton de las herramientas, le das y se despliega, pinchas en ajustes y puedes configurar 2 avisos a distintas distancias.
De todas formas todo esto y mucho mas proximamente en el manual.
_________________ El éxito es la habilidad de ir de fallo en fallo sin perder el entusiasmo.
(Somos Carputeros)
Ver tema siguiente Ver tema anterior No puedes escribir nuevos temas en este foro No puedes responder temas en este foro No puedes editar tus mensajes en este foro No puedes borrar tus mensajes en este foro No puedes votar en encuestas en este foro You cannot attach files in this forum You can download files in this forum
